1
00:00:11,890 --> 00:00:16,690
ဒါကြောင့် မင်းရဲ့ကျောင်းတက်ဖို့ ငါ့ပန်းတိုင်ကို မရောက်သေးတာ အမှန်ပဲ။

2
00:00:20,970 --> 00:00:21,880
ဟုတ်လား?

3
00:00:23,000 --> 00:00:28,100
ဒါ​ပေမယ့်​ မင်းငါ့ကို ​သေ​သေချာချာ​လေ့လာခွင့်​ရ​အောင်​ စီစဉ်​ခဲ့တယ်​...

4
00:00:28,690 --> 00:00:29,560
မှန်တယ်!

5
00:00:31,110 --> 00:00:32,280
လူတိုင်းက အကောင်းဆုံး လုပ်နေကြတာပဲ။

6
00:00:34,293 --> 00:00:34,960
စကားမစပ်

7
00:00:34,960 --> 00:00:37,000
အခု ကျောင်းသားတွေ တက်နေတဲ့ ကျောင်းတွေရှိလား။

8
00:00:49,246 --> 00:00:52,780
အိမ်မှာ ကျောင်းတက်နေပေမယ့် သူနဲ့မတွေ့ဖူးဘူး။

9
00:00:56,263 --> 00:00:57,330
ရေတိုမှာ...

10
00:01:02,690 --> 00:01:03,890
ကျူရှင်ဆရာကကော ဘယ်လိုလဲ။

11
00:01:05,776 --> 00:01:06,510
ကျူရှင်ဆရာလား...?

12
00:01:08,170 --> 00:01:08,570
အင်း..

13
00:01:08,570 --> 00:01:12,250
Aoya ဘယ်လိုထင်လဲ။ အမေက အကြံကောင်းတစ်ခုလို့ ထင်ပါတယ်။

14
00:01:13,670 --> 00:01:16,210
ဟုတ်တယ် ... ငါသူမကိုသဘောတူတယ်။

15
00:01:16,210 --> 00:01:21,100
မိသားစုတွင် တွေးခေါ်နည်းများစွာရှိသည်။

16
00:01:23,620 --> 00:01:24,220
ငါ့အဘို့

17
00:01:24,220 --> 00:01:26,440
လုပ်နိုင်တာက ငါတို့ပတ်ဝန်းကျင်ကလူတွေကို ပြောပြဖို့ပဲ။

18
00:01:28,360 --> 00:01:30,120
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

19
00:01:30,120 --> 00:01:31,720
ကျွန်တော်တို့လည်း တိုင်ပင်ချင်ပါတယ်။

20
00:01:33,680 --> 00:01:34,480
အဆင်ပြေရင်

21
00:01:34,480 --> 00:01:39,100
စိတ်မဆိုးရင် ငါ့မှာ အမေရိကန် တက္ကသိုလ်တစ်ခုကနေ ဘွဲ့ရပြီး အခု သူ့မဟာဘွဲ့အတွက် အတန်းဖော်တစ်ယောက်ရှိတယ်။

22
00:01:41,300 --> 00:01:45,540
မနေ့တနေ့ကမှ သူပြန်လာတာဆိုတော့ မင်းနဲ့တွေ့ချင်ရင် ငါတို့က မိတ်ဆက်ပေးလို့ရတယ်။

23
00:01:45,540 --> 00:01:46,540
အားမနာပါနဲ့။

24
00:01:46,540 --> 00:01:51,100
ထိုပုဂ္ဂိုလ်ကို ကျွန်ုပ်တို့၏ ပါမောက္ခတစ်ဦးအဖြစ် တာဝန်ပေးအပ်ထားပြီးဖြစ်သည်။

25
00:01:54,100 --> 00:01:57,540
ဒါပေမယ့် အဲဒီ့အချိန်အထိ သူ့မှာ အချိန်သိပ်မကျန်တော့ဘူးလို့ ထင်ရပါတယ်။

26
00:01:57,540 --> 00:02:01,420
အမေရိကန် တက္ကသိုလ်က ပါမောက္ခလား။

27
00:02:01,420 --> 00:02:03,380
သူက ကော်လာဖြူ အလုပ်သမားလား။

28
00:02:05,960 --> 00:02:07,320
ထူးချွန်သူဖြစ်ရမည်။

29
00:02:08,980 --> 00:02:12,540
Aoi..ဆရာဝန်​​ပြောကတည်းက...

30
00:02:12,540 --> 00:02:14,460
သူ့ကို မိတ်ဆက်ပေးလို့ရမလား

31
00:02:15,420 --> 00:02:17,880
အမေပြောရင် လိုချင်တယ်။

32
00:02:21,946 --> 00:02:22,280
မင်္ဂလာပါ။

33
00:03:11,030 --> 00:03:12,530
တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။

34
00:03:12,530 --> 00:03:19,010
ကျွန်တော့်နာမည်က Itao Nishimura ဖြစ်ပြီး ကျွန်တော်က Aoi ကို တာဝန်ယူပါတယ်။

35
00:03:19,030 --> 00:03:20,070
သင့်အချိန်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

36
00:03:20,930 --> 00:03:21,610
နောက်မှတွေ့မယ်။

37
00:03:43,920 --> 00:03:45,440
ခွင့်လွှတ်ပါ ဒါပေမယ့် သေချာသလား

38
00:03:45,440 --> 00:03:47,020
ဒါ Dr Nishimura ရဲ့ နိဒါန်းပဲလား။

39
00:03:51,800 --> 00:03:52,200
ဟုတ်တယ်...

40
00:03:53,420 --> 00:03:58,880
American University of Science and Technology မှာ PhD ရတယ်လို့ ကြားတယ်။

41
00:04:00,800 --> 00:04:01,600
မှန်တယ်။

42
00:04:01,600 --> 00:04:06,680
ဟုတ်တယ်၊ ငါကိုယ်တိုင်က ဆံပင်ဖြူတာကို စိတ်မဝင်စားဘူး။

43
00:04:10,880 --> 00:04:12,080
ဒါက အခုလောလောဆယ်...

44
00:04:17,740 --> 00:04:22,040
Mr Nishimura က သူနဲ့ပထမဆုံးတွေ့တာဆိုတော့ ယူလာပေးဖို့ပြောခဲ့တယ်။

45
00:04:30,410 --> 00:04:33,820
ငါ့အပေါ် အရမ်းမိုက်မဲတာ ဖြစ်နိုင်ပေမယ့်

46
00:04:35,066 --> 00:04:35,800
ယခုမှစ၍

47
00:04:35,800 --> 00:04:37,780
ငါ့သားကို ဂရုစိုက်တဲ့လူလို့ ပြောမယ်။

48
00:04:45,710 --> 00:04:46,710
မင်းရဲ့အစားအစာက...

49
00:04:46,710 --> 00:04:48,070
နှိုးဆွမှုမျိုး၊

50
00:04:48,410 --> 00:04:48,965
ဒါပေမယ့် အရေပြား ထိတွေ့မှု အရမ်းများနေသလား။

51
00:04:55,326 --> 00:04:56,260
ဟုတ်လား...?

52
00:04:56,260 --> 00:05:00,100
ဒါတောင် ခါတိုင်းလိုပါပဲ...။

53
00:05:00,760 --> 00:05:02,420
မင်းအတွက် ဒါက ပုံမှန်ဖြစ်နိုင်တယ်။

54
00:05:02,420 --> 00:05:04,120
ယေဘုယျအားဖြင့်တော့ မဟုတ်ပါဘူး။

55
00:05:04,560 --> 00:05:06,900
လူတော်တော်များများက ဒါကို မှန်တယ်လို့ မထင်ကြဘူး။

56
00:05:09,160 --> 00:05:09,560
ငါမြင်တယ်။

57
00:05:12,920 --> 00:05:13,610
Aoi သည် သူမ၏ ဆယ်ကျော်သက်အရွယ်တွင်ရှိပြီး သူမသည် ငယ်သေးသည်။

58
00:05:16,580 --> 00:05:19,800
ဒါနဲ့ မင်းငါ့အိမ်ကို လာတုန်းက

59
00:05:19,800 --> 00:05:22,900
ကျေးဇူးပြုပြီး ဒီလိုအဝတ်အစားတွေ မဝတ်ပါနဲ့။

60
00:05:24,050 --> 00:05:26,460
မင်းငါ့ကို ကျေးဇူးပြုနိုင်ရင် အထောက်အကူဖြစ်လိမ့်မယ်။

61
00:05:27,706 --> 00:05:28,440
ဒါပဲလား။

62
00:05:29,373 --> 00:05:29,640
ဟုတ်ပြီ

63
00:05:30,970 --> 00:05:31,920
ဂရုစိုက်ပါ့မယ်

64
00:05:34,210 --> 00:05:35,060
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

65
00:05:35,060 --> 00:05:35,520
ကြားရတာ ဝမ်းသာပါတယ်။

66
00:05:37,800 --> 00:05:39,600
ဒါဆိုရင် ဒီနေ့ကစပြီး...

67
00:05:39,600 --> 00:05:40,880
. . . ငါ မင်း ရဲ့ နေ့ စဉ် အိမ် ခန်း ဆရာမ ဖြစ် မယ် ။

68
00:05:42,680 --> 00:05:44,880
သားရဲ့အခန်းကို အရင်ပြပါရစေ

69
00:06:15,020 --> 00:06:16,580
ဒါက Mr Ito ပါ။

70
00:06:17,660 --> 00:06:19,460
ယခုမှစ၍ သူသည် ငါတို့အိမ်တွင် ဆရာဖြစ်လိမ့်မည်။

71
00:06:22,480 --> 00:06:23,980
Aoi Kun နဲ့ တွေ့ရတာ ဝမ်းသာပါတယ်။

72
00:06:23,980 --> 00:06:25,880
သူ့ကို ဂရုစိုက်ပါ။

73
00:06:26,420 --> 00:06:27,300
ဒါဆို Aoi

74
00:06:27,300 --> 00:06:28,660
မင်းရဲ့လေ့လာမှုနဲ့ကံကောင်းပါစေ။

75
00:06:30,180 --> 00:06:31,080
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် အမေ။

76
00:06:31,380 --> 00:06:32,020
မင်းအတွက် ငါ rooting လုပ်မယ်။

77
00:06:33,440 --> 00:06:36,320
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကိုလည်း ဂရုစိုက်ပါ...

78
00:06:36,713 --> 00:06:36,980
ဟုတ်ပြီ

79
00:06:50,126 --> 00:06:51,260
မင်းအမေက ကြောက်စရာကောင်းတယ်။

80
00:06:51,260 --> 00:06:56,410
အ၀တ်အစားအမျိုးမျိုးဝတ်ထားသောကြောင့် ဒေါသထွက်သွားသည်။

81
00:06:56,410 --> 00:06:56,620
အဆင်ပြေတယ်မဟုတ်လား

82
00:07:00,970 --> 00:07:01,170
ဒါပေမယ့်

83
00:07:01,960 --> 00:07:03,150
မင်းအမေပြောတာ

84
00:07:03,150 --> 00:07:05,610
အမြဲမှန်တယ်။

85
00:07:08,720 --> 00:07:09,250
မှန်တယ်။

86
00:07:09,250 --> 00:07:12,130
သြော်..တွေ့လား။ ဒါ ငါ့အပြစ်လား?

87
00:07:15,580 --> 00:07:16,880
စကားမစပ်...

88
00:07:16,880 --> 00:07:19,820
မင်းက ရူးသွပ်တဲ့အမေ မဟုတ်လား၊

89
00:07:23,453 --> 00:07:24,320
မဟုတ်ဘူး... ငါမဟုတ်ဘူး။

90
00:07:24,320 --> 00:07:25,460
အင်း..။

91
00:07:26,840 --> 00:07:28,680
ဒါပေမယ့် ဆိုးစရာ မလိုပါဘူး။

92
00:07:30,140 --> 00:07:31,440
အမေရိကမှာဆိုတော့

93
00:07:31,440 --> 00:07:33,820
ဂျပန်တွေထက် မိခင်စိတ်ရူးပေါက်ဖို့ အခွင့်အလမ်းပိုများပါတယ်။

94
00:07:34,706 --> 00:07:35,440
အဲဒါကြောင့်

95
00:07:36,240 --> 00:07:37,000
မိခင်စိတ်ဆိုးခြင်းဆိုတာ တကယ်တော့ မဟုတ်ပါဘူး။

96
00:07:37,660 --> 00:07:38,560
စိတ်မပူပါနဲ့။

97
00:07:38,560 --> 00:07:40,200
မိခင်စိတ်ကြွဖြစ်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။

98
00:07:40,200 --> 00:07:41,420
မင်းအမေကို ဂရုစိုက်တယ်။

99
00:07:41,420 --> 00:07:43,200
ဒီလိုလုပ်နိုင်တာ ကောင်းပါတယ်။

100
00:07:46,120 --> 00:07:48,780
အင်း ငါအဲ့ဒီမှာထားခဲ့မယ်...

101
00:07:48,780 --> 00:07:52,040
. . . . . . . . . . . . .

102
00:08:08,830 --> 00:08:09,310
ဆရာလား?

103
00:08:09,670 --> 00:08:12,630
ဒီနေ့ စာမေးပွဲမဖြေဘူးလား...

104
00:08:14,050 --> 00:08:14,450
ဘာလဲ!?

105
00:08:14,770 --> 00:08:15,830
တကယ်လား?!

106
00:08:20,270 --> 00:08:21,270
သြော် ဟုတ်လား။ ပြီးတော့...

107
00:08:25,620 --> 00:08:28,300
ကောင်မလေး၊ ဒီဝတ်စုံဝတ်တာကို ရပ်လိုက်နိုင်မလား။

108
00:08:33,180 --> 00:08:33,580
ဘာလဲ?!

109
00:08:35,640 --> 00:08:40,020
မင်းအမေလုပ်သလိုပဲ မင်းငါ့ရဲ့အထောက်အထားကို ငြင်းပယ်လိမ့်မယ်။

110
00:08:40,680 --> 00:08:40,965
ဒါ မင်းတော်တော်မိုက်တယ်။

111
00:08:42,970 --> 00:08:46,070
ငါက ဒီဝတ်စုံကို ဝတ်တဲ့သူပါ။

112
00:08:51,983 --> 00:08:53,850
ဟုတ်ပါတယ် ဒါဟာအရေးကြီးပုံပေါ်ပါတယ်။

113
00:08:53,850 --> 00:08:57,350
ဒါပေမယ့် လူတွေကို သူတို့ရဲ့ရုပ်ရည်နဲ့ အကဲမဖြတ်ပါနဲ့။

114
00:08:59,190 --> 00:08:59,880
သင်ပေးရင် အတန်းတွေ သေချာပေါက် တိုးတက်လာမှာပါ။

115
00:09:02,370 --> 00:09:05,250
ပြီးတော့ မင်း ဘာမှပြောစရာ မလိုဘူး။

116
00:09:08,483 --> 00:09:09,150
စကားမစပ်

117
00:09:11,256 --> 00:09:12,790
အဝတ်အစားတွေကို ထောက်ပြရင်၊

118
00:09:12,790 --> 00:09:17,170
ဆိုလိုသည်မှာ အမျိုးသမီးများသည် ခန္ဓာကိုယ်ကို စိတ်ဝင်စားကြသည်။

119
00:09:18,410 --> 00:09:21,110
လူငယ်တစ်ယောက်အတွက် ကောင်းပါတယ်။

120
00:09:24,010 --> 00:09:26,550
မင်း ဘယ်သူ့ကိုမှ ရူးသွပ်နေလား

121
00:09:27,950 --> 00:09:31,410
အခုဘာလို့မေးနေတာလဲ၊ စာကျက်ချိန်ရောက်ပြီ။

122
00:09:32,600 --> 00:09:35,230
အာရုံစူးစိုက်မှု အရမ်းမလိုပါဘူး။

123
00:09:37,030 --> 00:09:40,530
တစ်ခါတလေ စကားပြောပြီး အနားယူသင့်တယ်။

124
00:09:44,953 --> 00:09:47,220
ငါဘယ်သူ့ကိုမှမချစ်ပေမယ့်...

125
00:09:47,750 --> 00:09:49,330
ငါ့စိတ်ကို အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေတယ်။

126
00:09:55,313 --> 00:09:55,780
ရင်ဘတ်?!

127
00:09:57,223 --> 00:09:57,890
ရိုးသားပါ။

128
00:09:58,830 --> 00:10:01,190
ဒါဆို sexy ဗီဒီယိုတွေ ကြည့်ကြလား။

129
00:10:01,930 --> 00:10:03,770
ခဏစောင့်ပါဦး...

130
00:10:03,770 --> 00:10:06,710
အမေက ဒီဗီဒီယိုအကြောင်း သိပြီး ဘာလုပ်ရမလဲလို့ မေးရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။

131
00:10:07,860 --> 00:10:08,460
အဆင်ပြေပါတယ်။

132
00:10:08,460 --> 00:10:13,440
သင့်မိခင်ထံမှ အနည်းဆုံး လျှို့ဝှက်ချက်တစ်ခု သို့မဟုတ် နှစ်ခုရှိသည်။

133
00:10:15,193 --> 00:10:15,860
မဟုတ်ဘူး ငါမလုပ်ဘူး။

134
00:10:15,860 --> 00:10:18,400
ဘာလို့လဲဆို​တော့ သူမကို အရာအားလုံးကို​ပြောပြသည်​

135
00:10:18,620 --> 00:10:21,240
မင်းကြိုက်တဲ့သူရှိရင်

136
00:10:21,240 --> 00:10:25,460
နမ်းပြီး လိင်ဆက်ဆံခဲ့ကြောင်း မင်းအမေကို သတင်းပို့တယ်။

137
00:10:28,920 --> 00:10:30,800
မင်းအဲ့လိုမလုပ်တတ်ဘူး မဟုတ်လား။

138
00:10:33,240 --> 00:10:33,840
အဲဒါ...

139
00:10:36,630 --> 00:10:39,590
အားလုံးကို သတင်းပို့ရင် ငါ့အတွက် မဖြစ်နိုင်ဘူး။

140
00:10:39,590 --> 00:10:42,850
ဒီအရွယ် ယောက်ျားလေး ဖြစ်ခဲ့ရင်

141
00:10:43,710 --> 00:10:46,610
သူ့အမေကို ဖုံးကွယ်ပြီး ဖြစ်ပျက်ခဲ့တာတွေကို ပြောပြတယ်။

142
00:10:48,450 --> 00:10:49,150
မှန်တယ်။

143
00:10:53,803 --> 00:10:54,870
မဟုတ်ဘူး၊ ငါသေမှာမဟုတ်ဘူး။

144
00:11:12,696 --> 00:11:13,630
ကျေးဇူးပြု၍ ရပ်ပါ။

145
00:11:13,630 --> 00:11:14,910
အဆင်ပြေပါတယ်။

146
00:11:16,456 --> 00:11:17,390
မင်းက ပုံမှန်ပဲ။

147
00:11:19,443 --> 00:11:20,310
မသေချာဘူး။

148
00:11:23,193 --> 00:11:23,660
ပြီးတော့...

149
00:11:25,750 --> 00:11:28,750
စာဖတ်နည်းကို သင်ပေးလို့ ရမလား။

150
00:11:32,350 --> 00:11:35,410
ဟုတ်ပါတယ် အမေဆီက လျှို့ဝှက်ချက်ပါ။

151
00:11:36,990 --> 00:11:40,870
အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ၎င်းသည် erotic ဖြစ်သည်ဟု သူမထင်နေသောကြောင့်ဖြစ်သည်။

152
00:11:44,290 --> 00:11:44,690
နည်းလမ်းမရှိပါ။

153
00:11:44,690 --> 00:11:45,910
မဟုတ်ဘူး၊ ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

154
00:11:45,970 --> 00:11:46,240
အခုစာသင်ချိန်ရောက်ပြီ။

155
00:11:48,670 --> 00:11:50,190
မင်းအမေကို ဘယ်တော့မှ သစ္စာမဖောက်နိုင်ဘူး။

156
00:11:51,870 --> 00:11:53,470
ဘာအကြောင်းပြောနေတာလဲ။

157
00:11:53,850 --> 00:11:54,370
ဒါ သစ္စာဖောက်တာ မဟုတ်ဘူး။

158
00:11:57,500 --> 00:11:58,880
ပညာတရား ပြန့်ပွားခြင်းဖြင့်

159
00:11:59,400 --> 00:12:00,860
ဗဟုသုတ ကြွယ်ဝလာမယ်။

160
00:12:03,740 --> 00:12:04,460
အားလုံးပြီးသွားပါပြီ။

161
00:12:04,460 --> 00:12:05,760
လေ့လာရုံသာရှိလျှင်ပင်

162
00:12:05,760 --> 00:12:07,300
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ဦးနှောက်တွေက ပိုကောင်းလာမှာ မဟုတ်ပါဘူး။

163
00:12:08,506 --> 00:12:08,640
အယ်

164
00:12:11,350 --> 00:12:11,890
ကြည့်လိုက်

165
00:12:14,350 --> 00:12:16,990
မင်းအမြဲလုပ်နေတဲ့အရာကို ငါ့ကိုပြပါ။

166
00:12:20,970 --> 00:12:22,170
ငါလည်း မင်းကို ပြမယ်။

167
00:12:31,040 --> 00:12:35,900
မင်းငါ့ကို စိုက်ကြည့်နေတာကြာပြီမဟုတ်လား?

168
00:12:39,090 --> 00:12:41,290
ကင်မရာကနေ အဝေးကို မကြည့်ပါနဲ့။

169
00:12:48,456 --> 00:12:49,790
စိတ်ကူးယဉ်ခဲ့သလား။

170
00:12:52,183 --> 00:12:53,450
မင်းရဲ့လက်အောက်မှာ

171
00:13:06,703 --> 00:13:06,970
ရပ်လိုက်ပါ။

172
00:13:09,950 --> 00:13:11,150
အမေက စာကျက်နေတယ်။

173
00:13:14,440 --> 00:13:16,040
မေမေ အခုလာရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။

174
00:13:19,920 --> 00:13:21,040
ဒီမှာပဲ ရပ်သင့်တယ်လို့ ထင်ပါတယ်။

175
00:13:39,083 --> 00:13:40,550
လက်သည်းညှပ်လေးပါ...

176
00:13:41,110 --> 00:13:43,230
မင်းငါ့ကိုသစ္စာဖောက်ခဲ့တယ်မဟုတ်လား

177
00:13:45,886 --> 00:13:46,620
မဟုတ်ဘူး! မဟုတ်သေးဘူး။

178
00:13:48,600 --> 00:13:51,980
ဒီတံခါးကိုဖွင့်ရင်

179
00:13:51,980 --> 00:13:52,505
သို့ဆိုလျှင် သစ္စာဖောက်ခြင်းသို့ ရောက်မည်လား။

180
00:13:55,720 --> 00:13:56,740
အဲဒါနဲ့ ဘာလုပ်မလဲ။

181
00:14:05,400 --> 00:14:08,400
ဒီလိုရုပ်ဆိုးတဲ့ မှန်ကို အရင်က မြင်ဖူးပါသလား။

182
00:14:08,400 --> 00:14:08,800
မင်းမှာ ရည်းစားရှိလား

183
00:14:12,570 --> 00:14:12,770
မရှိ

184
00:14:17,980 --> 00:14:22,320
မင်းသူ့ကိုတွေ့ချင်တယ်မဟုတ်လား...

185
00:14:33,463 --> 00:14:37,330
ဟာဝိုင်အီမှာ အင်္ဂလိပ်စာသင်ခန်းစာတွေ သင်ပေးမယ်လို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့တယ်။

186
00:14:59,633 --> 00:15:02,100
သူ့ကို အနီးကပ်ကြည့်ချင်ပါသလား။

187
00:15:02,100 --> 00:15:02,420
ဟုတ်ကဲ့

188
00:15:05,286 --> 00:15:06,620
ဒါမျိုးတွေ မပြောပါနဲ့။

189
00:15:07,613 --> 00:15:07,880
ကြည့်လိုက်

190
00:15:15,873 --> 00:15:16,740
နေလို့ကောင်းတယ်။

191
00:15:16,740 --> 00:15:18,120
ငါ မင်းကို လုံးဝစိတ်မဝင်စားဘူး။

192
00:15:21,990 --> 00:15:24,910
ဟေး မင်းရဲ့ ရင်ဘတ်ကိုလည်း ပြပါဦး

193
00:15:28,876 --> 00:15:30,210
ရှက်နေသလား။

194
00:15:46,340 --> 00:15:47,940
မင်းက ငယ်သေးတာပဲ...

195
00:15:47,940 --> 00:15:49,540
...အဲဒါက မင်းကို စိတ်ဝင်စားတဲ့ တစ်ခုတည်းသော အရာလို့ ထင်ပါတယ်။

196
00:15:51,380 --> 00:15:53,180
ခဏစောင့်ပါ။

197
00:15:56,043 --> 00:15:57,310
ငါ့ဖင်ကိုလည်း ကြိုက်တယ်။

198
00:16:26,100 --> 00:16:27,700
ဘယ်မှာကြည့်ရမှန်းမသိ

199
00:16:27,700 --> 00:16:28,460
မင်းဘာတွေပြောနေတာလဲ ငါမသိဘူး။

200
00:16:41,406 --> 00:16:43,340
ဒီမှာ ခဏလောက် အိပ်ကြည့်ပါ။

201
00:16:44,176 --> 00:16:44,510
ဒီမှာ?

202
00:17:13,610 --> 00:17:14,810
အရမ်းစိတ်မပူပါနဲ့။

203
00:17:14,810 --> 00:17:19,290
မင်းငါ့ကို အမြဲတွေ့ချင်ခဲ့တာ မဟုတ်လား

204
00:17:20,696 --> 00:17:21,030
စိတ်လျှော့ပါ။

205
00:17:22,750 --> 00:17:23,350
ဤကဲ့သို့

206
00:17:31,190 --> 00:17:34,920
မင်းအဲ့ဒါကိုစိတ်မပူဘူးလား

207
00:17:34,920 --> 00:17:35,145
မထင်ပါဘူး။

208
00:17:40,180 --> 00:17:42,720
ဒီဘက်ကို ပိုကြိုက်လား။

209
00:17:45,466 --> 00:17:46,200
ဟုတ်တယ် ဒါပေမယ့်...

210
00:18:00,520 --> 00:18:01,520
လက်သည်းတွေကို ကြိုက်တယ်။

211
00:18:05,070 --> 00:18:08,330
ဒါပေမယ့် Omani ပုံစံဖြစ်လို့ပါ။

212
00:18:12,540 --> 00:18:14,260
တစ်ဖက်မှာရှိရမယ်။

213
00:18:17,870 --> 00:18:18,780
Aoi-kun

214
00:18:18,780 --> 00:18:20,380
မင်းဘာလုပ်တာလဲ။

215
00:18:23,373 --> 00:18:25,040
မင်းဘာလုပ်နေလဲ ငါ့ကိုပြပါ။

216
00:18:25,040 --> 00:18:28,240
ငါတို့အမြဲလုပ်နေတာတွေကို ငါပြမယ်။

217
00:18:33,620 --> 00:18:36,580
မင်းလည်း ကြည့်ချင်နေတယ် မဟုတ်လား?

218
00:19:39,380 --> 00:19:42,630
ငါ့ဘောင်းဘီထဲမှာ မင်းကို ပြပါရစေ

219
00:20:13,686 --> 00:20:14,020
Ecchi

220
00:20:25,563 --> 00:20:28,030
ဆရာ့ကိုကြည့်ကာ သင့်ခန္ဓာကိုယ်ကို ပွတ်သပ်ပေးပါ။

221
00:21:02,336 --> 00:21:03,470
နေလို့ကောင်းလား။

222
00:22:03,070 --> 00:22:03,870
သွားပြီ...

223
00:22:09,126 --> 00:22:10,460
ဘာလဲ? သွားပြီ?!

224
00:22:14,220 --> 00:22:16,300
မင်း အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားနေပြီ။

225
00:22:17,300 --> 00:22:20,210
မဟုတ်ဘူး၊ သူထွက်သွားတာ ကောင်းပါတယ် ဒါပေမယ့်...

226
00:22:21,140 --> 00:22:25,220
ဘယ်အချိန်ထွက်ရမယ်ဆိုတာ သူ့ကိုပြောရမယ် မဟုတ်ရင် ငါ့ကို ရိုင်းရိုင်းစိုင်းစိုင်းပြောလိမ့်မယ်။

227
00:22:34,730 --> 00:22:36,460
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် မင်းသိလား?

228
00:22:37,110 --> 00:22:40,790
Aoi က အခု အပျိုဖြစ်နေပြီလား။

229
00:22:41,420 --> 00:22:42,990
သူ့အတွက် မကောင်းဘူးလား??

230
00:22:42,990 --> 00:22:44,230
ဟုတ်ပါတယ်။

231
00:22:44,230 --> 00:22:45,950
လုံးဝမဆိုးပါဘူး။

232
00:22:45,950 --> 00:22:50,770
ဒါပေမယ့် သူနဲ့ပတ်သက်တဲ့ အဆိုးမြင်စိတ်က ကျွန်တော့်နှလုံးသားကို နာကျင်စေတယ်။

233
00:23:01,110 --> 00:23:05,710
မိန်းကလေးကောင်းတစ်ယောက်ဖြစ်အောင် သင်ကြားပေးပြီး အကောင်းဆုံးပညာရေးကို သင်ပေးမယ်။

234
00:23:27,960 --> 00:23:34,080
သင်သည် ယခင်အကြိမ်များထက် ပိုသတိထားပုံရသော်လည်း သင့်အရေပြားတွင် ထိတွေ့မှုအချို့ ရှိနေဆဲဖြစ်သည်။

235
00:23:38,940 --> 00:23:40,540
အိုး တကယ်လား? ပိုမိုထိတွေ့မှု

236
00:23:42,373 --> 00:23:43,040
သြော်..တွေ့လား။

237
00:23:44,440 --> 00:23:49,130
အင်း... ငါ့ရဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်ချတဲ့ လုပ်ငန်းစဉ်အလယ်မှာ ရှိနေတုန်းပဲ။

238
00:23:49,903 --> 00:23:50,170
Aoi?

239
00:23:51,130 --> 00:23:54,170
ဆရာမရဲ့ သင်ခန်းစာက အရမ်းကောင်းတယ်လို့ သူမက ဆိုပါတယ်။

240
00:23:59,210 --> 00:24:00,810
ဒါကြောင့် ဒီနေ့ ငါ့ကို သင်ပေးပါ။

241
00:24:02,930 --> 00:24:03,130
ဟုတ်ကဲ့

242
00:24:05,390 --> 00:24:07,530
အမေက စူပါမားကက်ကို သွားမယ်။

243
00:24:07,530 --> 00:24:09,150
အဲဒီကနေ တစ်ခုခုလိုချင်သလား

244
00:24:10,110 --> 00:24:10,710
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

245
00:24:13,430 --> 00:24:15,890
မစ္စ Nishikawa-san က မင်းကို အားကိုးနေတယ်။

246
00:24:16,490 --> 00:24:17,370
ဟုတ်တယ် ဆရာမ

247
00:24:31,513 --> 00:24:31,980
အင်း...

248
00:24:31,980 --> 00:24:34,240
ပထမတစ်ချက်က သူ အလုပ်ထုတ်ခံရတော့မယ့်ပုံပဲ။

249
00:24:35,500 --> 00:24:37,400
ဒါပေမယ့် Ooi က သူ့နောက်ကို လိုက်သွားခဲ့တယ်။

250
00:24:38,380 --> 00:24:39,340
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

251
00:24:41,420 --> 00:24:43,440
သူ့မှာ ထိတွေ့မှု အများကြီး ရှိပါသေးသည်။

252
00:24:56,873 --> 00:24:57,140
ခဏနေ

253
00:25:00,160 --> 00:25:02,680
တာဝန်က မပြီးသေးဘူး။

254
00:25:02,680 --> 00:25:03,840
ဒီမှာ ဘာဖြစ်နေတာလဲ

255
00:25:05,950 --> 00:25:07,410
ဟေး ခဏစောင့်။

256
00:25:07,810 --> 00:25:10,190
အခုမှ သူ့ကို ဒီလိုလုပ်ရင် အမေ စိတ်ဆိုးသွားမှာ။

257
00:25:12,540 --> 00:25:13,840
သင်ကိုယ်တိုင်မလုပ်နိုင်တဲ့သူပါ။

258
00:25:14,340 --> 00:25:15,300
ဘာလို့လဲဆို​တော့ သင်​က A အဆင့်​သင်​တန်းတက်​ဖို့ ​နောက်​ဆုံးတစ်​​ခေါက်​​ရောက်​​နေတယ်​လို့​ပြော​နေလို့ပါ။

259
00:25:16,420 --> 00:25:18,260
ပြီးမှ၊

260
00:25:18,260 --> 00:25:19,640
ထူးဆန်းသောအရာများကို သင်စတင်တွေးတောနေပါသည်။

261
00:25:20,340 --> 00:25:23,020
ပြီးတော့ မင်းအမေက တစ်ခုခုမှားနေပြီလို့ ထင်ခဲ့တယ်။

262
00:25:25,020 --> 00:25:26,800
အမေက ဒီလိုမျိုး ဘယ်တော့မှ မပြောဘူး။

263
00:25:27,800 --> 00:25:29,200
ငါတို့ကို ဘာပြောမလို့လဲ။

264
00:25:29,280 --> 00:25:30,200
ရပ်တော့ ရပ်လိုက်

265
00:25:30,200 --> 00:25:30,320
ကြောက်စရာကောင်းတယ်။

266
00:25:32,520 --> 00:25:34,700
ငါ့အပြစ်လား!

267
00:25:37,263 --> 00:25:37,930
သြော်..တွေ့လား။

268
00:25:46,073 --> 00:25:49,140
ဒါဆို မင်းငါ့ကို ဒီတခေါက်လုံး စိတ်ဝင်စားနေပြီလား?

269
00:25:51,780 --> 00:25:51,980
ဟုတ်ကဲ့

270
00:25:54,740 --> 00:25:56,140
မင်းက အရမ်းစိတ်ကူးယဉ်တယ်။

271
00:26:08,260 --> 00:26:12,060
မင်းရဲ့ဆရာက မင်းကို တစ်ကိုယ်ရည်အာသာဖြေခဲ့တာလား။

272
00:26:12,060 --> 00:26:13,640
ငါ မင်းကို ရိုးသားနိုင်ပါ့မလား

273
00:26:14,520 --> 00:26:15,580
ဒီအကြောင်းကိုပဲ ပြောကြည့်ရအောင်။

274
00:26:18,750 --> 00:26:20,220
ဟုတ်ကဲ့ ဆရာမ!

275
00:26:22,576 --> 00:26:23,710
မင်းအရမ်းချစ်စရာကောင်းတယ်...

276
00:26:24,270 --> 00:26:27,190
ခိုင်မာတဲ့ ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေးရှိဖို့က ကောင်းပါတယ်။

277
00:26:29,716 --> 00:26:31,450
တစ်ခုခုကောင်းလား...?

278
00:26:31,450 --> 00:26:32,490
ဟုတ်ပါတယ်။

279
00:26:34,380 --> 00:26:38,650
သန်မာသော လူကြီးများသည် ၎င်းတို့၏ ဒေါသကြောင့် လူကြိုက်များ မရနိုင်ပါ။

280
00:26:38,650 --> 00:26:42,370
ထို့အပြင် သူသည် ယုတ်မာသည်ဟု သင်ပင် မပြောနိုင်ပါ။

281
00:26:42,990 --> 00:26:44,150
သူ့အတွက် ပိုဆိုးစေတယ်!

282
00:26:45,420 --> 00:26:48,600
မင်းကို အဲလို ကဲ့ရဲ့ လှောင်ပြောင်တဲ့ လူကြီးတစ်ယောက်ရဲ့ ဒီလိုမျိုး မဖြစ်သင့်ဘူး။

283
00:26:49,640 --> 00:26:49,840
ဟုတ်ကဲ့

284
00:26:51,913 --> 00:26:52,980
သူက ယောက်ျားကောင်းတစ်ယောက်ပါ။

285
00:26:58,370 --> 00:26:59,170
ဒါဆို...

286
00:26:59,170 --> 00:26:59,785
ကျောင်းပြန်တက်မယ်မထင်ဘူး။

287
00:27:03,850 --> 00:27:06,170
ဟေ့ မင်းအမေ ဒီနေ့ ဘယ်အချိန် ပြန်လာမှာလဲ

288
00:27:07,560 --> 00:27:08,760
တစ်နာရီကျော်အတွင်း သူမအနိုင်ရခဲ့သည်။

289
00:27:08,760 --> 00:27:09,195
သူပြန်လာမယ်မထင်ဘူး။

290
00:27:17,613 --> 00:27:18,080
ပြီးတော့...

291
00:27:18,760 --> 00:27:21,900
Aoi မင်းက အရမ်းတော်တဲ့ မိန်းကလေးပါ။

292
00:27:21,900 --> 00:27:24,980
အမေ အဝေးမှာ စာသင်ကြရအောင်။

293
00:27:28,750 --> 00:27:30,990
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ သင်ခန်းစာကို ဆက်လုပ်ပါ...

294
00:27:46,636 --> 00:27:47,570
မင်းငါ့ကိုကြောက်တယ်။

295
00:27:51,490 --> 00:27:53,170
ဒီ့ထက်ကြာအောင် ဆက်သွားလို့ရမလား?

296
00:28:08,653 --> 00:28:09,520
ဘာမှားလို့လဲ?

297
00:28:31,380 --> 00:28:31,940
မင်းရဲ့လျှာကိုပြပါ။

298
00:28:39,610 --> 00:28:40,105
မင်း အဲဒါကို ထိချင်ခဲ့တာ မဟုတ်လား ?

299
00:29:45,973 --> 00:29:46,840
အိပ်ရာဝင်ပါစေ။

300
00:30:50,956 --> 00:30:51,690
ရင်းနှီးသည်။

301
00:31:18,473 --> 00:31:19,940
မင်းရဲ့အသံက ပွက်ပွက်ညံသွားတယ်။

302
00:31:19,940 --> 00:31:20,400
ပိုဆိုးလာပြီ။

303
00:31:31,856 --> 00:31:34,990
မင်းအမေပြန်မလာခင် မြန်မြန်လုပ်ရမယ်။

304
00:31:39,353 --> 00:31:41,620
ဖမ်းမိရင် အလုပ်ထုတ်ခံရလိမ့်မယ်။

305
00:31:43,746 --> 00:31:45,080
ငါ့အမေ သိလိမ့်မယ်။

306
00:32:05,300 --> 00:32:06,960
မင်းက ဟာသဉာဏ်ကောင်းတယ် မဟုတ်လား?

307
00:32:33,550 --> 00:32:33,910
အင်း။

308
00:32:42,050 --> 00:32:42,910
သိလား၊

309
00:32:43,410 --> 00:32:47,410
မင်းရဲ့ နို့သီးခေါင်းတွေကို အလွယ်တကူ ခံစားရနိုင်တယ်...

310
00:32:50,500 --> 00:32:51,460
Saori-kun

311
00:32:51,460 --> 00:32:53,900
နင်ငါ့ကို နမ်းချင်တာလား။

312
00:32:55,760 --> 00:32:55,960
ဟုတ်ကဲ့

313
00:33:21,390 --> 00:33:22,590
ပထမတော့ နူးညံ့သိမ်မွေ့ပါစေ။

314
00:33:24,460 --> 00:33:26,400
အပြာရောင်နဲ့ မပြောပါနဲ့။

315
00:33:28,380 --> 00:33:28,920
ဟုတ်ပြီ

316
00:33:50,920 --> 00:33:51,680
ကောင်လေး

317
00:34:02,460 --> 00:34:04,040
အနံ့ခံပါရစေ။

318
00:34:23,260 --> 00:34:24,440
မုန့်ကောင်းလား

319
00:34:25,060 --> 00:34:26,960
ဟုတ်တယ် အရမ်းကောင်းတယ်!

320
00:34:56,736 --> 00:34:59,470
သွားတွေကို ဖွဖွလေး နမ်းလိုက်တဲ့အခါ အရမ်းချစ်စရာကောင်းတယ်။

321
00:35:04,356 --> 00:35:05,890
မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်း အပျို၊

322
00:35:06,490 --> 00:35:08,670
မင်းမျက်လုံးတွေ ပိုကြီးလာတယ်။

323
00:35:12,406 --> 00:35:13,540
ရှက်စရာကောင်းတယ်။

324
00:35:15,526 --> 00:35:16,460
ရှက်စရာလား!?

325
00:35:38,380 --> 00:35:39,900
ငါ မင်းကို အိပ်ခွင့်ပေးမယ်။

326
00:35:58,090 --> 00:35:59,690
ရပါတယ်၊ မင်း မနာဘူး။

327
00:36:01,130 --> 00:36:02,890
သင့်ခန္ဓာကိုယ်ကို ဖိအားတွေ အရမ်းပေးတယ်။

328
00:36:13,580 --> 00:36:14,180
ဆိုလိုတာက...

329
00:36:14,660 --> 00:36:15,700
တခြားနေ့

330
00:36:17,150 --> 00:36:18,350
Aoi-kun ဆီးသွားသည်

331
00:36:19,070 --> 00:36:19,670
သူမြင်တယ်။

332
00:36:21,090 --> 00:36:21,290
ဒါပေမယ့်

333
00:36:21,290 --> 00:36:24,210
သူငါ့ကိုဘယ်တော့မှမထိဘူးဖြစ်နိုင်တယ်။

334
00:36:31,000 --> 00:36:32,000
တင်ပါးကို မြှင့်ပါ။

335
00:36:36,226 --> 00:36:37,560
ဒါက ရှက်စရာကောင်းတယ်။

336
00:36:43,200 --> 00:36:45,280
ပြီးရင် သင့်တော်တဲ့ နှိပ်နယ်ပေးမယ်။

337
00:37:32,270 --> 00:37:34,970
ရှက်နေရင်တောင်မှ Sun-chin က ရိုးရိုးသားသားပဲ။

338
00:37:47,050 --> 00:37:48,850
မင်းပါးစပ်ထဲထည့်လို့ရမလား

339
00:37:52,010 --> 00:37:53,690
နားလည်ရခက်ပါတယ်။

340
00:37:55,680 --> 00:37:57,580
အရမ်းကောင်းတယ်။

341
00:37:57,580 --> 00:37:59,170
နေလို့ကောင်းလား။

342
00:38:32,350 --> 00:38:32,605
အရမ်းလန်းတယ်။

343
00:38:38,613 --> 00:38:40,480
စကားများများပြောနိုင်ပါတယ်။

344
00:38:59,456 --> 00:39:00,790
တကယ်ကို ကောင်းပါတယ်။

345
00:39:10,970 --> 00:39:13,170
ခဏနေ၊ ပစ်တော့မှာလား။

346
00:39:15,596 --> 00:39:15,930
ငါ

347
00:39:15,930 --> 00:39:17,170
အိုး၊ လာ။

348
00:39:18,960 --> 00:39:21,720
မင်းဝတ်ထားတဲ့ ဒီဝတ်စုံနဲ့ ကျောင်းသွားလို့တောင် မရတော့ဘူး။

349
00:39:22,000 --> 00:39:24,520
ဒါပေမယ့် အရမ်းခံစားရတယ်...

350
00:39:26,860 --> 00:39:30,700
ပြီးတော့ ဒီနေ့ ဖြစ်ပျက်ခဲ့တာတွေအတွက်လည်း အပြစ်တင်စမ်းပါ။

351
00:39:30,700 --> 00:39:31,780
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။

352
00:39:32,840 --> 00:39:35,640
စိတ်ချမ်းသာစေမယ့် အတူတူလုပ်ကြည့်ပါ။

353
00:39:35,640 --> 00:39:37,260
ကိုယ့်ကိုယ်ကို အပြစ်တင်ပါ။

354
00:40:46,110 --> 00:40:49,710
အတွင်းခံဘောင်းဘီကို ချွတ်ထားလို့ ဖျားနေသလားလို့

355
00:41:12,616 --> 00:41:12,950
ဟုတ်ပြီ

356
00:42:16,753 --> 00:42:20,420
ငါ့ကိုထိပါ၊ မင်းရဲ့လက်ချောင်းကို ငါ့ပါးစပ်ထဲထည့်ပြီး ရပါတယ်လို့ ပြောပါ။

357
00:42:32,273 --> 00:42:35,140
ကျင့်သားရနေပြီမို့ ချက်ခြင်းလုပ်ပါရစေ

358
00:43:11,406 --> 00:43:12,340
ဒီအတိုင်းပဲ

359
00:43:25,720 --> 00:43:26,120
ပိုမြန်တယ်။

360
00:43:49,940 --> 00:43:50,620
အေးတယ်...

361
00:43:54,263 --> 00:43:54,930
ခွင့်လွှတ်ပါ

362
00:44:11,870 --> 00:44:13,110
နည်းနည်းလေး လေးတယ်မဟုတ်လား?

363
00:44:19,780 --> 00:44:19,980
ဟေ့

364
00:44:26,106 --> 00:44:30,040
ဒီစိုစွတ်နေတဲ့အရာတွေကို ပါးစပ်ထဲကို ထည့်ပြီး စမ်းကြည့်ချင်ပါသလား။

365
00:44:31,860 --> 00:44:32,260
ရနိုင်မလား?

366
00:44:34,923 --> 00:44:36,590
မင်းမှာ သားရေကွင်းရှိတယ်။

367
00:44:38,176 --> 00:44:38,910
သရေကွင်း

368
00:44:38,910 --> 00:44:42,090
သရေကွင်း... ကွန်ဒုံး

369
00:44:44,476 --> 00:44:44,610
မရှိ

370
00:44:45,690 --> 00:44:46,090
ဘာလဲ?!

371
00:44:46,670 --> 00:44:49,310
မဟုတ်ဘူး၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့ ကျွန်တော်တို့ တစ်ခါမှ မသုံးဖူးဘူး။

372
00:44:50,170 --> 00:44:52,870
ဒါပေမယ့် မှန်ကန်တဲ့ အသက်အရွယ်ပါ။

373
00:44:55,766 --> 00:44:57,700
အနည်းဆုံး နှစ်ယောက် ယူလာပေးသင့်ပါတယ်။

374
00:44:57,700 --> 00:44:58,020
လာပါ။

375
00:45:00,266 --> 00:45:01,200
မဟုတ်ဘူး ငါမလုပ်နိုင်ဘူး...

376
00:45:13,350 --> 00:45:18,770
ဒါဆို ခွင့်မလွှတ်ဘူး လို့ ကတိပေးတယ်။

377
00:45:22,690 --> 00:45:27,930
ကိုယ့်အပေါ် ဘယ်လောက်ပဲ ကောင်းချင်နေပါစေ အဲဒီနေရာကို မသွားပါနဲ့

378
00:45:33,536 --> 00:45:36,270
မင်းတတ်နိုင်ရင် ငါဒီလိုပဲ ထပ်လုပ်မယ်။

379
00:45:36,270 --> 00:45:40,350
ဘာလဲ? ဒါ​ပေမယ်​့ ဒါလုပ်​ရတာအဆင်​​ပြေရဲ့လား...

380
00:45:40,350 --> 00:45:42,590
ဒီလိုမျိုး ကတိပေးလို့ ရမလား။

381
00:45:43,076 --> 00:45:43,410
အင်း။

382
00:45:52,283 --> 00:45:52,750
ပြီးတော့...

383
00:45:54,380 --> 00:45:54,800
နမ်းရအောင်။

384
00:46:28,490 --> 00:46:29,960
လက်ကို ဖြည်းညှင်းစွာ ဆုပ်ကိုင်ကြည့်ပါ။

385
00:46:42,540 --> 00:46:43,810
အိုး.. အရမ်းနည်းလွန်းတယ်။

386
00:47:00,473 --> 00:47:02,140
အိုး၊ အပေါက်တစ်ခုရှိတယ်။

387
00:47:04,690 --> 00:47:04,990
မြင်နိုင်သလား။

388
00:47:05,830 --> 00:47:06,950
ဟုတ်တယ် ငါလုပ်နိုင်တယ်။

389
00:47:18,093 --> 00:47:19,160
အရမ်းကောင်းတယ်။

390
00:47:32,523 --> 00:47:33,190
လှုပ်ရှားကြည့်ပါ။

391
00:47:49,746 --> 00:47:50,480
နောက်ကျော

392
00:47:51,870 --> 00:47:53,570
မနာကျင်ဘူးလား?

393
00:47:55,740 --> 00:47:56,720
မထိခိုက်ပါဘူး။

394
00:48:17,703 --> 00:48:18,970
နေလို့ကောင်းလား?

395
00:48:18,970 --> 00:48:20,770
ဟုတ်ကဲ့ အရမ်းကောင်းပါတယ်။

396
00:48:21,450 --> 00:48:25,560
ဤရွေ့ကားအလေ့အကျင့်ရလာသောအခါပိုမိုမြန်ဆန်

397
00:48:27,986 --> 00:48:28,720
ငါ့ကိုကြည့်။

398
00:49:03,113 --> 00:49:04,580
အိုး၊ အရမ်းကောင်းတယ်!

399
00:49:41,090 --> 00:49:41,255
အရမ်းအေးတယ်။

400
00:49:49,960 --> 00:49:51,740
သည်းမခံနိုင်တော့ဘူး...

401
00:50:22,500 --> 00:50:23,300
အိပ်ဖို့ကြိုးစားပါ။

402
00:50:32,700 --> 00:50:35,900
ငါဒီလိုလုပ်ရင် လုံးလုံးကြီးသွားမှာမဟုတ်ဘူးလား။

403
00:50:37,400 --> 00:50:38,120
အဆင်ပြေပါတယ်။

404
00:51:05,993 --> 00:51:07,860
အဲဒါ မင်းအတွက် ကောင်းတယ်လို့ ခံစားရလား။

405
00:51:07,860 --> 00:51:08,220
ဟုတ်ကဲ့

406
00:51:19,053 --> 00:51:20,120
အရမ်းကောင်းတယ်။

407
00:51:31,053 --> 00:51:31,720
သြော်..တွေ့လား။

408
00:51:33,570 --> 00:51:34,470
တာ့တာ!

409
00:51:47,533 --> 00:51:48,400
ဟိုမှာ...

410
00:52:12,493 --> 00:52:13,760
ဖင်ကိုလည်း ကြိုက်လား။

411
00:52:34,826 --> 00:52:35,760
ပြီးရင် နောက်တစ်ကြိမ်

412
00:52:57,863 --> 00:53:00,130
ငါ့ဖင်ကို ကြည့်ပြီး ဒီမှာ ထားလိုက်ပါ။

413
00:53:33,050 --> 00:53:33,930
မှန်တယ်။

414
00:53:35,770 --> 00:53:39,290
ငါနည်းနည်းထပ်သွားမယ်။

415
00:53:43,766 --> 00:53:44,100
မိုက်တယ်။

416
00:53:57,393 --> 00:53:59,460
ပြီးတော့ မင်းရဲ့ခါးကိုဆွဲကိုင်ပြီး ရွှေ့လိုက်ပါ။

417
00:54:22,223 --> 00:54:23,690
ပိုခက်အောင်လုပ်နိုင်တယ်။

418
00:55:00,160 --> 00:55:00,980
အရမ်းပင်ပန်းတယ်။

419
00:55:28,240 --> 00:55:29,160
မင်းလုပ်တာ အရမ်းကောင်းတယ်။

420
00:55:35,710 --> 00:55:37,610
စောင့်ပါ၊ ဒါက အံ့သြစရာပဲ...

421
00:55:38,290 --> 00:55:39,050
နေလို့ကောင်းလား?

422
00:55:39,490 --> 00:55:40,230
နေလို့ကောင်းတယ်။

423
00:56:08,420 --> 00:56:09,540
ဟိုမှာ

424
00:56:12,023 --> 00:56:12,290
Aoi

425
00:56:14,586 --> 00:56:15,520
ခဏစောင့်ပါဦး။

426
00:56:16,733 --> 00:56:17,000
Aoi?

427
00:56:18,750 --> 00:56:20,010
ဘာလုပ်ရမလဲ...

428
00:56:23,666 --> 00:56:24,200
ထွက်သွားပြီ

429
00:56:46,853 --> 00:56:48,720
ဗိုက်ထဲမှာ မထည့်ပါနဲ့။

430
00:56:49,790 --> 00:56:50,300
ဆောရီး

431
00:56:50,300 --> 00:56:53,980
ပထမဆုံး အကြိမ်မို့ ခေါင်းက လည်နေတယ်။

432
00:56:57,196 --> 00:56:57,530
ဆောရီး

433
00:57:01,330 --> 00:57:01,530
ဒါပေမယ့်

434
00:57:01,530 --> 00:57:04,350
ဟိုနေ့က မင်းကိုပြောခဲ့တယ် မဟုတ်လား?

435
00:57:04,350 --> 00:57:05,370
မင်းသွားတဲ့အခါ ငါ့ကိုပြောရမယ်။

436
00:57:06,050 --> 00:57:07,950
ရုတ်​တရက်​ဖြစ်​လွန်းရင်​...

437
00:57:07,950 --> 00:57:08,710
... အံ့သြသွားလိမ့်မယ်!

438
00:57:30,000 --> 00:57:32,000
နည်းနည်းတော့ ကလိထိုးတယ် မဟုတ်လား ?

439
00:57:35,420 --> 00:57:36,220
အနည်းငယ် ...

440
00:58:01,870 --> 00:58:04,250
မင်းအဲဒါကို ထုတ်လိုက်ရုံပဲ မဟုတ်လား။

441
00:58:13,573 --> 00:58:15,640
ပိုခက်လာတယ်။

442
00:58:40,780 --> 00:58:41,360
ချင်တယ်။

443
00:58:47,123 --> 00:58:47,590
သင် ... လုပ်သည်?

444
00:58:49,083 --> 00:58:49,350
အင်း

445
00:58:56,953 --> 00:58:57,420
ပြီးတော့...

446
00:58:57,420 --> 00:58:59,040
... အခုပဲ စမ်းသုံးကြည့်ချင်ပါသလား။

447
00:59:00,260 --> 00:59:00,460
ဟုတ်ကဲ့

448
00:59:05,380 --> 00:59:06,280
ကောင်းပြီ၊

449
00:59:07,220 --> 00:59:12,640
မင်းလက်ကို ရေထဲပြန်ထည့်စမ်းပါ။

450
00:59:13,573 --> 00:59:13,840
ဟုတ်ပြီ

451
00:59:43,210 --> 00:59:43,345
အရမ်းပူတယ်။

452
01:00:04,380 --> 01:00:07,620
အရင်ကလို လှည့်ကြည့်ပါ။

453
01:01:48,376 --> 01:01:50,510
အဆင်​​ပြေပါတယ်​ အဆင်​​ပြေမှာပါ...

454
01:02:29,083 --> 01:02:29,950
တောင်းပန်ပါတယ် တောင်းပန်ပါတယ်!

455
01:02:35,503 --> 01:02:36,170
Aoi-kun...

456
01:02:36,770 --> 01:02:37,850
မင်းက အံ့သြစရာပဲ။

457
01:02:37,850 --> 01:02:40,190
ဒါတောင် မင်းရဲ့ပထမဆုံးအကြိမ်ပဲ။

458
01:02:45,443 --> 01:02:45,710
ပြီးတော့

459
01:02:48,693 --> 01:02:48,960
နောက်တစ်ခု

460
01:02:51,710 --> 01:02:53,530
အဲဒါကို ဘယ်လိုလုပ်ရမလဲ သင်ပေးလို့ရမလား။

461
01:03:19,110 --> 01:03:20,510
တောင်းပန်ပါတယ် ဆရာမ။

462
01:03:22,690 --> 01:03:23,095
မင်းငါ့ကိုဒီလိုထိလို့မရဘူး။

463
01:03:32,290 --> 01:03:33,850
သင်ဘာဖြစ်နေတာလဲ?!

464
01:03:48,540 --> 01:03:50,480
အရမ်းဗိုက်ဆာနေတယ်။

465
01:03:50,480 --> 01:03:51,110
ဗိုက်နာတယ်...

466
01:04:10,303 --> 01:04:13,170
အိုး၊ သူ ငါ့ရင်ထဲမှာ စားနေသလို ခံစားရတယ်။

467
01:04:14,100 --> 01:04:14,730
ဆောရီး

468
01:04:19,870 --> 01:04:20,270
နည်းလမ်းမရှိပါ။

469
01:05:08,023 --> 01:05:10,090
Aoi-kun သည် ပြီးပြည့်စုံသော အခြေအနေတွင် ရှိနေသည်။

470
01:05:10,910 --> 01:05:12,290
မင်းကြည့်ကောင်းတယ်။

471
01:05:13,550 --> 01:05:15,930
ကျေးဇူးပါ Miss.

472
01:05:16,670 --> 01:05:19,930
အမြင်တွေ ကျယ်လာလို့ထင်တယ်...

473
01:05:19,930 --> 01:05:22,970
အခုလည်း ငါ့စိတ်တွေ သက်သာလာပြီ။

474
01:05:24,630 --> 01:05:25,950
အဲဒါက အများကြီး အဓိပ္ပာယ်ရှိတယ်။

475
01:05:25,950 --> 01:05:31,630
ဒါပေမယ့် မင်းရဲ့အမူအရာက ငါတို့စတွေ့တုန်းကထက် ပိုတောက်ပနေပုံပဲ။

476
01:05:32,310 --> 01:05:32,970
တကယ်လား?

477
01:05:36,290 --> 01:05:38,870
ဆိုလိုတာက သင်ဟာ introvert တစ်ယောက်ပါ။

478
01:05:49,083 --> 01:05:50,550
မင်းဘာဖြစ်နေတာလဲ

479
01:05:54,540 --> 01:05:55,540
တောင်းပန်ပါတယ် Aoi

480
01:05:56,000 --> 01:05:58,340
ဒီနေ့က မိန်းကလေးတစ်ယောက်ရဲ့နေ့

481
01:05:59,686 --> 01:06:00,020
ဆောရီး

482
01:06:01,586 --> 01:06:02,320
ဘယ်နေ့လဲ။

483
01:06:06,810 --> 01:06:08,410
သန့်ရှင်းရေးကို ဆိုလိုသည်။

484
01:06:08,410 --> 01:06:10,130
မှတ်မိရင် ပိုကောင်းမယ်။

485
01:06:11,830 --> 01:06:12,030
ဟုတ်ကဲ့

486
01:06:12,030 --> 01:06:15,340
အဲဒါကို စိတ်ထဲမထားရင်

487
01:06:15,340 --> 01:06:17,260
စစ်မှန်သော အမျိုးကောင်းသား

488
01:06:17,260 --> 01:06:17,380
ဤကဲ့သို့ဖြစ်လိမ့်မည်။

489
01:06:17,380 --> 01:06:18,320
ငါ အဲဒါကို အသုံးမကျဘူး။

490
01:06:19,440 --> 01:06:20,180
ကောင်းပြီ...

491
01:06:24,320 --> 01:06:27,600
ဒါပေမယ့် မကြာသေးခင်ကမှ မင်းဟာ အလုပ်ကြိုးစားတယ်၊

492
01:06:28,780 --> 01:06:31,840
အချင်းချင်း လိင်ဆက်ဆံလို့ မရရင်တောင်

493
01:06:31,840 --> 01:06:35,700
နမ်းရအောင်၊

494
01:06:36,580 --> 01:06:38,480
ဘာလဲ?! တကယ်လား??

495
01:06:40,810 --> 01:06:41,790
မင်းအကောင်းဆုံးကြိုးစားနေတယ်။

496
01:07:16,213 --> 01:07:16,680
Aoi-kun

497
01:07:16,680 --> 01:07:21,240
မနေ့တနေ့က မင်းရဲ့ နို့သီးခေါင်းတွေ အရမ်းခံစားရတယ်။

498
01:07:23,833 --> 01:07:24,100
အင်း

499
01:07:44,760 --> 01:07:46,040
မင်း ဒီနေ့ ငါနဲ့ ကစားချင်လား

500
01:07:54,930 --> 01:07:58,470
ဒါပေမယ့် အဲဒီလိုလုပ်တဲ့အခါ နေလို့ကောင်းတယ်။

501
01:07:59,350 --> 01:08:01,390
မင်းနဲ့အတူ...

502
01:09:19,920 --> 01:09:22,210
နေလို့ကောင်းလား?

503
01:09:22,930 --> 01:09:23,390
ဟုတ်ကဲ့။

504
01:09:46,810 --> 01:09:47,810
တင်ပါးကို မြှင့်ပါ။

505
01:10:23,616 --> 01:10:26,350
မင်းကို နမ်းပြီး နို့သီးခေါင်းတွေကို နမ်းရုံပဲ။

506
01:10:32,223 --> 01:10:33,690
မင်းဘာလို့အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားနေတာလဲ

507
01:11:02,260 --> 01:11:02,425
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

508
01:11:05,440 --> 01:11:06,920
နာကျင်သလား

509
01:12:05,303 --> 01:12:08,570
ပါးစပ်က အရမ်းကောင်းပေမယ့် ရင်ဘတ်တွေက အရမ်းကောင်းတယ်။

510
01:12:08,570 --> 01:12:10,010
အဲဒါ မင်းသိလား။

511
01:12:10,010 --> 01:12:12,550
အဲဒါကို ကျွန်တော် မသိခဲ့ပါဘူး။

512
01:12:21,520 --> 01:12:24,280
ပြီးရင် နောက်မှ ထပ်သင်ပေးမယ်။

513
01:13:06,956 --> 01:13:08,490
သင့်လိင်တံက လှုပ်နေတယ်။

514
01:13:26,520 --> 01:13:28,520
သင်ဟာ ဟာသဥာဏ်ကောင်းတယ်။

515
01:13:31,110 --> 01:13:32,710
ဒါကြောင့် နမ်းဖို့ မလွယ်ဘူး။

516
01:14:05,910 --> 01:14:06,135
အင်း အရမ်းကောင်းပါတယ်။

517
01:14:14,990 --> 01:14:15,950
အရမ်းခံစားရတယ်!

518
01:14:19,770 --> 01:14:21,170
ဒီတစ်ခုကော ဘယ်လိုလဲ။

519
01:15:06,800 --> 01:15:09,900
ဒါက တကယ်ကို ကြည်နူးဖို့ကောင်းတယ်...

520
01:15:23,833 --> 01:15:27,500
မင်းရဲ့တင်ပါးကိုကြည့်ရင်း ပိုကောင်းမလားလို့ တွေးမိတယ်။

521
01:16:42,830 --> 01:16:46,960
အရင်အတိုင်းပဲ လုပ်ကြရအောင်။

522
01:16:50,416 --> 01:16:51,750
မင်းရဲ့ ရင်ဘတ်တွေကို လုပ်ကြရအောင်။

523
01:17:19,500 --> 01:17:22,660
မင်းကဒီလိုဖြစ်တော့မှာလား။

524
01:17:59,966 --> 01:18:00,700
ပျော့သလား

525
01:18:29,373 --> 01:18:30,040
နွေးသည်။

526
01:18:32,300 --> 01:18:34,480
ငါ့ရင်ဘတ်တွေက ပူတယ်။

527
01:18:44,110 --> 01:18:46,570
မင်းရဲ့ရင်ဘတ်တွေက ပိုပူလာပြီ။

528
01:19:04,846 --> 01:19:05,980
နေလို့ကောင်းလား။

529
01:19:06,580 --> 01:19:06,780
ဟုတ်ကဲ့

530
01:19:14,513 --> 01:19:15,580
အရမ်းခံစားရတယ်။

531
01:19:42,230 --> 01:19:42,395
အရမ်းခက်တယ်။

532
01:19:56,480 --> 01:19:56,620
အလို!

533
01:20:06,603 --> 01:20:07,270
အရမ်းခက်တယ်...

534
01:20:17,913 --> 01:20:18,380
အိုး၊

535
01:20:18,380 --> 01:20:20,560
ငါ အိပ်ပျော်တော့မယ်။

536
01:20:21,286 --> 01:20:21,820
မင်းကလား။

537
01:20:22,806 --> 01:20:22,940
မရှိ

538
01:20:42,493 --> 01:20:42,760
ဗုဒ္ဓေါ။

539
01:20:46,980 --> 01:20:47,480
သိမ်းထားသလား။

540
01:20:50,920 --> 01:20:55,700
ဒါမှ မဟုတ် ဒီနေ့ လုပ်စားခဲ့တာလား ၊

541
01:20:56,626 --> 01:20:56,960
ဟုတ်တယ်..

542
01:21:33,070 --> 01:21:34,510
နေလို့ကောင်းလား?

543
01:21:42,153 --> 01:21:43,620
Aoi မိန်းမတွေကို ကြင်နာပါ။

544
01:21:44,940 --> 01:21:47,260
သူတို့ကို အရင်လို အတင်းအကြပ် တွန်းလှန်လို့ မရဘူး။

545
01:21:48,400 --> 01:21:49,540
အဲလိုမလုပ်ပါနဲ့။

546
01:22:00,180 --> 01:22:04,150
ဆရာမကို မေးတာ ဝမ်းသာပါတယ်။

547
01:22:05,730 --> 01:22:08,280
မင်းရဲ့အဆင့်တွေက ပိုကောင်းလာပြီ။

548
01:22:09,830 --> 01:22:12,160
အားလုံးက မင်းရဲ့ ကြိုးစားအားထုတ်မှုကြောင့် ကျေးဇူးပဲ။

549
01:22:14,880 --> 01:22:17,800
ဒါ့အပြင် မကြာသေးမီက သင့်မျက်နှာမှာ ပိုကောင်းတဲ့ပုံပေါ်ပါတယ်။

550
01:22:18,280 --> 01:22:19,440
မင်းအတွက် ငါ အရမ်းဂုဏ်ယူတယ်။

551
01:22:20,660 --> 01:22:21,060
အမေ...

552
01:22:21,060 --> 01:22:23,220
ချဲ့ကားပြောနေတာက ခါတိုင်းနဲ့မတူပါဘူး။

553
01:22:25,446 --> 01:22:26,180
မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်း

554
01:22:26,180 --> 01:22:27,800
Ito-sensei က ကျွန်တော့်ကို မေးတယ်။

555
01:22:27,800 --> 01:22:29,640
ငါ့မျက်လုံးတွေက လှည့်စားတာမဟုတ်ဘူး။

556
01:22:32,960 --> 01:22:33,360
အသိ

557
01:22:33,360 --> 01:22:34,180
ငါတို့မှာ အချိန်ရှိပါသေးတယ်။

558
01:22:34,180 --> 01:22:37,040
ကျေးဇူးပြုပြီး သူ့ကို ကျေးဇူးတင်ကြပါစို့

559
01:22:37,040 --> 01:22:37,920
ပြဿနာမရှိပါ။

560
01:22:56,600 --> 01:22:57,300
သူမအတွက် လွယ်သည်။

561
01:22:57,300 --> 01:22:59,000
ဒါအမှန်ပါပဲ။

562
01:22:59,000 --> 01:23:01,140
နားလည်ရလွယ်တယ်မဟုတ်လား?

563
01:23:01,750 --> 01:23:03,280
သူနဲ့ ပထမဆုံးစတွေ့တုန်းကပေါ့။

564
01:23:03,280 --> 01:23:05,120
သူအရမ်းကြင်နာတယ်။

565
01:23:09,366 --> 01:23:10,900
ငါ့ဟင်းချက်တာ အရသာရှိတယ်။

566
01:23:10,900 --> 01:23:13,990
ဒီနေ့ မင်းနဲ့ အတူစားပါရစေ

567
01:23:20,600 --> 01:23:24,770
ချက်ပြုတ်နိုင်သည်အထိ အားလပ်ချိန်ရှိသည်။

568
01:23:24,770 --> 01:23:28,430
ဒီနေ့ အိမ်စာတွေ မရှိဘူး။

569
01:23:33,300 --> 01:23:33,880
လွှတ်လိုက်ပါ။

570
01:23:38,760 --> 01:23:40,560
ကောင်းပြီ၊ ငါကောင်းအောင်လုပ်မယ်။

571
01:23:43,060 --> 01:23:44,440
အပြင်...

572
01:23:45,840 --> 01:23:47,620
မင်းက ငါ့အတွက် ပွဲကောင်းတစ်ပွဲပါ။

573
01:23:48,620 --> 01:23:51,420
မင်းအဖေက တကယ်တော်တယ်။

574
01:23:52,160 --> 01:23:52,860
တကယ်လား?

575
01:24:43,030 --> 01:24:43,630
ဒီကိုလာ

576
01:25:02,320 --> 01:25:03,240
ပူနေရမယ်။

577
01:28:49,466 --> 01:28:50,800
မင်းမျက်နှာကြည့်ပါရစေ

578
01:29:00,143 --> 01:29:03,010
ဒါပေမယ့် ဒီလိုမျိုးက ပျော်စရာမဟုတ်ဘူးဆိုတာ မင်းသိပါတယ်။

579
01:29:29,053 --> 01:29:31,320
ငါ အလျင်လိုနေတယ်၊ ဒါပေမယ့် ဒီမှာ မဟုတ်ဘူး။

580
01:29:32,280 --> 01:29:32,660
ဘာလဲ?

581
01:29:36,180 --> 01:29:38,320
ဘာလို့လဲဆိုတော့ မင်းငါ့ကို တစ်ချိန်လုံးထိတယ်။

582
01:29:38,320 --> 01:29:39,400
မင်းလုပ်နေတာ။

583
01:29:43,453 --> 01:29:44,120
ဆရာမ မရှိပါ။

584
01:29:55,180 --> 01:29:56,380
မင်းမလုပ်ရင်

585
01:30:29,033 --> 01:30:29,300
ခဏနေ

586
01:30:32,640 --> 01:30:35,080
ခဏစောင့်ပါ ဆရာမ။

587
01:30:36,180 --> 01:30:36,500
ဆရာ

588
01:30:43,783 --> 01:30:44,450
ငါကြောက်တယ်။

589
01:32:10,370 --> 01:32:10,970
အဆင်ပြေပါတယ်။

590
01:32:11,210 --> 01:32:12,870
ဒီလောက်မြန်မြန်ချက်လို့မရဘူး

591
01:32:14,890 --> 01:32:16,630
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

592
01:32:29,360 --> 01:32:30,560
ဖမ်းမိရင်၊

593
01:32:30,660 --> 01:32:32,980
Aoi ရှုပ်ဖို့အချိန်ရောက်ပြီ။

594
01:32:56,850 --> 01:32:57,850
စားရတာကြိုက်လား။

595
01:32:58,096 --> 01:32:58,230
မရှိ

596
01:33:00,790 --> 01:33:00,990
စားပါ။

597
01:34:26,503 --> 01:34:27,770
ခွေးကိုက်ဖူးသလား။

598
01:34:31,633 --> 01:34:32,300
ကြိုးစားပါရစေ

599
01:34:37,970 --> 01:34:39,190
ဒါက ဘာလဲ။

600
01:35:04,880 --> 01:35:05,940
ပါးစပ်ပိတ်ထား။

601
01:35:07,620 --> 01:35:09,180
ဖမ်းမိရင်တောင် သေမှာမဟုတ်ဘူး။

602
01:35:33,140 --> 01:35:36,140
သင့်တွင် အကြိုက်ဆုံး သို့မဟုတ် အနည်းဆုံး အကြိုက်ဆုံးအစားအစာ ရှိပါသလား။

603
01:35:38,713 --> 01:35:39,380
မဟုတ်ဘူး ငါမလုပ်ဘူး

604
01:35:39,520 --> 01:35:42,400
ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်ချက်ပြုတ်မှုအတွက် အဆင့်မြင့်ကို အသုံးပြုပါမည်။

605
01:35:43,960 --> 01:35:45,160
မင်းနှုတ်ခမ်းတွေ အဆင်ပြေရဲ့လား

606
01:35:45,580 --> 01:35:45,780
ဟုတ်ကဲ့

607
01:35:45,780 --> 01:35:46,880
ချစ်တယ်။

608
01:36:52,833 --> 01:36:55,100
ငါ့အဖြေက အရမ်းမြန်တယ်မဟုတ်လား?

609
01:37:03,780 --> 01:37:05,740
အချိန်နီးနေပြီ...

610
01:37:07,043 --> 01:37:07,510
နည်းလမ်းမရှိ!

611
01:37:12,070 --> 01:37:13,470
ရွှေ့စရာမလိုပါဘူး။

612
01:38:49,273 --> 01:38:52,540
ငါတို့က တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် ပွဲကောင်းတစ်ပွဲလို့ မင်းထင်လား။

613
01:38:58,006 --> 01:38:59,340
မမြင်ဖူးဘူး။

614
01:41:09,003 --> 01:41:12,470
မင်းက တစ်ချိန်တည်းမှာ ကလေးအမေနဲ့တူတယ်...

615
01:41:43,486 --> 01:41:46,820
မင်းအမေကအဲဒီမှာရှိပေမယ့် မင်းထတော့မယ်။

616
01:41:48,060 --> 01:41:48,980
ရပ်လိုက်ပါ။

617
01:41:49,260 --> 01:41:50,840
မင်းက ဒီလောက်ဆိုးတဲ့ကောင်ပဲ။

618
01:41:52,426 --> 01:41:52,560
မရှိ

619
01:41:52,560 --> 01:41:52,840
အေးနေတယ်။

620
01:42:02,470 --> 01:42:04,580
နောက်တစ်ခုကတော့ မင်းအမေရဲ့ပုံလေးကို ကြည့်ရအောင်

621
01:43:21,610 --> 01:43:23,010
Maki-kun က လူဆိုးလေး

622
01:43:23,010 --> 01:43:25,690
ဒါကြောင့် သူ့ကို အပြစ်ပေးရမယ်။

623
01:44:17,536 --> 01:44:18,870
သူ့ကျောကို ပြပါရစေ

624
01:46:51,133 --> 01:46:52,600
ငါတို့ ဒီနေ့ အရက်သောက်နေတာလား။

625
01:46:52,600 --> 01:46:52,760
မင်းအဖျားရှိလား။

626
01:46:57,030 --> 01:46:58,030
ဒီနေ့ အဆင်ပြေပါတယ်။

627
01:46:59,310 --> 01:47:03,330
ဒီည ငါနဲ့အတူ အားကစားဖျော်ရည် သောက်ချင်လား။

628
01:47:03,330 --> 01:47:05,310
အားကစားဖျော်ရည်များ...

629
01:47:05,310 --> 01:47:05,865
Aoi ရဲ့ အားကစားအချိုရည်တွေ ရနေပြီမို့..

630
01:47:11,070 --> 01:47:13,710
အတူတူမျှဝေရင် ကောင်းမလား။

631
01:47:16,430 --> 01:47:18,630
တကယ်တော့ ငါ့ယောက်ျားက ဝိုင်ကောင်းကောင်းရှိတယ်။

632
01:47:18,630 --> 01:47:20,850
ဒါကြောင့် သူတို့ကို မျှဝေဖို့ စိတ်ကူးထားပါတယ်။

633
01:47:23,970 --> 01:47:25,510
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

634
01:47:25,950 --> 01:47:27,410
နောက်တစ်ခါ ဖွင့်ကြည့်ရအောင်။

635
01:47:34,706 --> 01:47:35,840
ကျွန်တော်ဘာလုပ်သင့်သလဲ?

636
01:47:36,220 --> 01:47:38,460
မလုံလောက်သေးဘူး...

637
01:47:47,000 --> 01:47:50,940
ကျေးဇူးပြုပြီး အားကစားအချိုရည် ပေးလို့ရမလား။

638
01:47:53,906 --> 01:47:54,440
ဒီမှာ ကြည့်စမ်း

639
01:48:49,536 --> 01:48:52,470
မင်းရဲ့ ကိုယ်ဟန်အနေအထားက နိမ့်နေရင် သိလာလိမ့်မယ်။

640
01:50:06,753 --> 01:50:07,420
အရှိန်မြှင့်ပါ။

641
01:50:50,740 --> 01:50:50,890
အရမ်းပူတယ်။

642
01:50:58,283 --> 01:50:58,750
အရမ်းပူတယ်။

643
01:51:10,053 --> 01:51:11,520
တောင်းပန်ပါတယ် Sei Chan...

644
01:52:34,950 --> 01:52:35,750
ပျော်စရာကြီး

645
01:53:02,440 --> 01:53:07,210
မင်းရဲ့ဘွဲ့အတွက် ဂုဏ်ယူပါတယ်။

646
01:53:07,210 --> 01:53:11,950
Shihobo တက္ကသိုလ် စာမေးပွဲကို အောင်ပြီး အမေ အရမ်းပျော်တယ်။

647
01:53:11,950 --> 01:53:12,070
မင်းလုပ်တာ အရမ်းကောင်းတယ်။

648
01:53:12,930 --> 01:53:15,050
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ အားလုံးပဲ ကျေးဇူးပါပဲ အမေ

649
01:53:18,466 --> 01:53:19,400
ဘာဖြစ်တာလဲ?

650
01:53:19,700 --> 01:53:20,380
မင်းဒီနေ့ဘာလို့စိတ်ပျက်နေတာလဲ

651
01:53:21,440 --> 01:53:22,340
ဘာမှမဖြစ်

652
01:53:24,433 --> 01:53:25,900
ဘာဖြစ်တာလဲလို့ တွေးမိတယ်။

653
01:53:25,900 --> 01:53:26,720
စိတ်မပူပါနဲ့။

654
01:53:33,496 --> 01:53:35,830
စာမေးပွဲအောင်လို့ ဂုဏ်ယူပါတယ်။

655
01:53:36,370 --> 01:53:38,010
အဲဒါ တကယ်ကောင်းတယ်။

656
01:53:40,330 --> 01:53:41,930
ဆရာမလည်း ဝမ်းသာပါတယ်။

657
01:53:44,883 --> 01:53:47,350
ဆရာသည်လည်း သြဇာကြီးမားသည်။

658
01:53:47,350 --> 01:53:48,190
အတွေ့အကြုံကောင်းတစ်ခုလို့ ထင်ပါတယ်။

659
01:53:49,843 --> 01:53:50,310
တကယ်လား?

660
01:53:50,670 --> 01:53:51,890
အဲဒါအရမ်းကောင်းတယ်!

661
01:53:53,150 --> 01:53:55,190
ခုတော့ ငါ့တာဝန် ပြီးသွားပြီ၊

662
01:53:55,490 --> 01:53:55,950
သက်သာရာရစေတယ်။

663
01:53:57,990 --> 01:53:58,790
ဒါပေမယ့် မင်းသိလား။

664
01:53:58,790 --> 01:54:00,850
ဒါက မင်းအပြစ်မဟုတ်ဘူး။

665
01:54:00,850 --> 01:54:04,030
စာမေးပွဲကျရင်

666
01:54:04,030 --> 01:54:05,170
မင်းငါ့ကို သတ်မှာလား။

667
01:54:07,316 --> 01:54:07,650
ဖြစ်နိုင်တယ်။

668
01:54:10,243 --> 01:54:10,510
ကောင်းပြီ။

669
01:54:13,816 --> 01:54:14,350
ယခုပင်

670
01:54:14,350 --> 01:54:15,850
ဖိအားတွေလည်း ခံစားခဲ့ရတယ်။

671
01:54:16,970 --> 01:54:20,630
မှန်ပါတယ် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်...

672
01:54:21,550 --> 01:54:26,990
ဒါပေမယ့် အခု Sensei နဲ့ အခုလို နှုတ်ဆက်ရတာ နည်းနည်း အထီးကျန်သလို ခံစားရတယ်။

673
01:54:28,770 --> 01:54:35,750
ဒါပေမယ့် Aoi က ပထမဆုံးစတွေ့ကတည်းက သူ့စိတ်ထားကို မြှင့်တင်ပေးခဲ့တယ်။

674
01:54:35,750 --> 01:54:41,940
သူမသည် ပို၍ စိတ်အေးလက်အေးရှိပြီး သူမသည် ပို၍ ထုတ်ဖော်ပြောဆိုပုံရသည်။

675
01:54:43,613 --> 01:54:44,080
တကယ်လား?

676
01:54:49,550 --> 01:54:53,470
ဒါကြောင့် ဒီနေ့က နောက်ဆုံးတန်းပါ။

677
01:54:58,486 --> 01:55:00,020
နောက်ဆုံး? အထီးကျန်နေတယ်...

678
01:55:01,403 --> 01:55:02,270
အဲဒါ မုသားပဲ!

679
01:55:05,040 --> 01:55:07,900
ရိုးရိုးသားသား လိင်ဆက်ဆံချင်ပါသလား။

680
01:55:10,750 --> 01:55:11,350
ဆရာ !

681
01:55:12,480 --> 01:55:14,280
အမေ တကယ်အိမ်မပြန်ဘူး။

682
01:55:15,240 --> 01:55:20,220
ဒီနေ့တော့ မိဘတွေနဲ့တွေ့ဆုံရလို့ အိမ်ပြန်နောက်ကျတယ်လို့ ပြောပါတယ်။

683
01:55:20,220 --> 01:55:22,440
ဟုတ်တယ်၊ ငါလည်း ထင်တယ်။

684
01:55:22,680 --> 01:55:24,780
အမေ အရမ်းပျော်နေရမယ်။

685
01:55:24,780 --> 01:55:27,100
မင်းတစ်နေ့ကို လွမ်းနေလိမ့်မယ်။

686
01:55:31,200 --> 01:55:31,640
လွမ်းတယ်။

687
01:56:10,683 --> 01:56:12,750
မျက်ကွင်းညိုချင်တာလား။

688
01:56:20,510 --> 01:56:21,110
Miss နှင့်

689
01:56:36,150 --> 01:56:37,950
မင်းရဲ့အဝတ်အစားတွေကို ငါချွတ်လို့ရမလား။

690
01:56:37,950 --> 01:56:38,210
ငါ မင်းကို ထိလို့ ရမလား။

691
01:57:23,280 --> 01:57:24,640
ပထမဆုံးစတွေ့တုန်းကနဲ့ ယှဉ်ရင်

692
01:57:26,770 --> 01:57:28,730
သင်ပိုမိုချဉ်းကပ်နိုင်လာသည်။

693
01:57:29,910 --> 01:57:31,190
ဒါပဲလား...

694
01:57:32,130 --> 01:57:34,390
ဆေးပညာမှာ မင်းရဲ့ပညာရေးကို ကျေးဇူးတင်တယ်။

695
01:58:15,950 --> 01:58:16,100
အရမ်းပူတယ်။

696
01:58:43,486 --> 01:58:43,820
အိုး!

697
01:59:00,280 --> 01:59:01,220
အိုဘုရားရေ။

698
01:59:02,720 --> 01:59:03,060
အေးပါတယ်!

699
01:59:15,190 --> 01:59:16,190
မင်းကို နမ်းပါရစေ

700
02:00:06,806 --> 02:00:07,540
နေမကောင်းဖြစ်ရတယ်။

701
02:00:14,963 --> 02:00:15,830
အဆင်ပြေလား

702
02:00:27,376 --> 02:00:28,510
မင်းက မိန်းကလေးကြီး

703
02:00:30,390 --> 02:00:30,890
တကယ်ပါ။

704
02:00:59,110 --> 02:00:59,275
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

705
02:01:06,383 --> 02:01:07,250
အရမ်းခံစားရတယ်!

706
02:02:04,593 --> 02:02:05,860
ဒါကနည်းနည်း...

707
02:02:12,040 --> 02:02:13,040
ငါ မင်းကို နမ်းလို့ရမလား

708
02:02:16,466 --> 02:02:17,200
ကျေးဇူးပြု၍

709
02:03:31,660 --> 02:03:33,260
အင်း...အာရုံခံစားမှုတွေ...

710
02:03:35,640 --> 02:03:37,160
Senseki မိုချီ။

711
02:04:17,383 --> 02:04:18,050
ဟေ့အာရုံ

712
02:04:23,570 --> 02:04:24,770
မင်းရဲ့ရင်ဘတ်တွေကို ငါကြိုက်တယ်။

713
02:04:26,950 --> 02:04:30,370
မင်းက ငါ့ရင်ဘတ်တွေကို ကြိုက်လို့...

714
02:04:39,636 --> 02:04:40,770
အရမ်းခံစားရတယ်!

715
02:04:50,580 --> 02:04:51,780
နေလို့ကောင်းလား?

716
02:04:52,280 --> 02:04:53,300
ဟုတ်ပါတယ်။

717
02:05:06,960 --> 02:05:07,125
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

718
02:05:27,973 --> 02:05:28,640
အရမ်းကောင်းတယ်...

719
02:05:29,520 --> 02:05:32,280
မင်းလျှာက အရင်ကလို ပျော့နေတယ် သိလား။

720
02:05:34,440 --> 02:05:35,740
ကျွန်တော် ကိုင်ထားတာ ကြာပါပြီ။

721
02:05:36,793 --> 02:05:37,460
ဒါပဲလား။

722
02:05:50,346 --> 02:05:51,080
အရမ်းခံစားရတယ်။

723
02:06:03,060 --> 02:06:06,420
ငါမင်းကိုနောက်တစ်ခွက်ပေးမယ်။

724
02:06:09,520 --> 02:06:12,310
မင်း ငါနဲ့ အတူ သောက်ချင်လား။

725
02:07:19,016 --> 02:07:20,950
Nana Chan နင်ဘာလို့ရှက်နေတာလဲ

726
02:07:23,090 --> 02:07:23,610
ခဏနေ

727
02:07:25,103 --> 02:07:25,970
နေလို့ကောင်းတယ်။

728
02:08:13,243 --> 02:08:14,710
ငါ မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

729
02:08:14,710 --> 02:08:15,310
အဆင်မပြေဘူး...

730
02:08:15,310 --> 02:08:15,830
ဒါက လုံးဝမကောင်းပါဘူး။

731
02:08:39,270 --> 02:08:40,810
ဟေး၊ Oni-kun။

732
02:08:43,110 --> 02:08:47,160
အရင်က သားရေကွင်း တစ်ခါမှ မတပ်ဖူးဘူးလား။

733
02:08:52,430 --> 02:08:54,050
ဒီနေ့ ပြင်ဆင်ပြီးပြီလား

734
02:08:55,886 --> 02:08:56,620
မဟုတ်ဘူး ငါမလုပ်ဘူး။

735
02:08:59,120 --> 02:09:01,280
ပြီးရင် ထပ်လုပ်ရအောင်

736
02:10:01,346 --> 02:10:01,880
နာကျင်စေတယ်။

737
02:10:09,333 --> 02:10:10,200
အရမ်းပင်ပန်းတယ်။

738
02:10:10,960 --> 02:10:11,560
ငါလည်း...

739
02:10:55,426 --> 02:10:56,360
ကောင်းတယ်!

740
02:11:23,026 --> 02:11:24,760
နားလည်လား ဒေါက်တာ။

741
02:11:37,230 --> 02:11:38,230
ကောင်းတယ် !!

742
02:11:42,270 --> 02:11:42,420
အရမ်းပူတယ်။

743
02:12:02,540 --> 02:12:03,540
အရမ်းပူတယ်။

744
02:12:52,223 --> 02:12:54,490
ဒါက ခံနိုင်ရည်ရှိလွန်းတယ်...

745
02:13:08,176 --> 02:13:08,910
နေမကောင်းဖြစ်ရတယ်။

746
02:14:01,310 --> 02:14:01,505
အင်း အရမ်းပူတယ်။

747
02:14:25,940 --> 02:14:26,340
ပူလွန်းလို့

748
02:14:31,376 --> 02:14:32,110
နေမကောင်းဖြစ်ရတယ်။

749
02:14:36,820 --> 02:14:37,020
ပူတယ်။

750
02:15:21,410 --> 02:15:23,210
ငါ့ရင်ဘတ်ကိုမြင်ချင်လား

751
02:15:24,090 --> 02:15:24,290
ဟုတ်ကဲ့

752
02:15:45,700 --> 02:15:47,100
ဩ၊ အရမ်းကောင်းတယ်။

753
02:15:56,550 --> 02:15:57,950
အရမ်းခံစားရတယ်!

754
02:16:15,610 --> 02:16:17,210
မင်းရဲ့ရင်ဘတ်က ဘယ်လိုခံစားရလဲ။

755
02:16:18,890 --> 02:16:19,590
အရမ်းခံစားရတယ်။

756
02:16:24,000 --> 02:16:24,840
အရမ်းကောင်းတယ်။

757
02:16:24,840 --> 02:16:26,640
ကလေးလိုခံစားရတယ်...

758
02:17:30,580 --> 02:17:31,980
အိုး၊ အရမ်းကောင်းတယ်။

759
02:18:30,696 --> 02:18:33,030
ဒါက တကယ်ကို ချစ်စရာကောင်းပြီး အဆင်ပြေပါတယ်။

760
02:18:33,030 --> 02:18:36,660
ငါ့မှာ အများကြီးရှိတယ်။

761
02:18:42,466 --> 02:18:43,200
အရမ်းခံစားရတယ်။

762
02:19:28,706 --> 02:19:29,440
ယားယံတယ်။

763
02:19:34,570 --> 02:19:36,170
တောင်းပန်ပါတယ် အရမ်းနာတယ်...

764
02:19:40,976 --> 02:19:41,710
အိုဘုရား..

765
02:19:43,973 --> 02:19:44,840
နေလို့ကောင်းတယ်။

766
02:19:47,950 --> 02:19:48,750
ဒါပေမယ့် ဒီမျက်လုံး

767
02:19:50,636 --> 02:19:50,970
နာကျင်စေတယ်။

768
02:21:42,303 --> 02:21:42,770
အိုးမရှိ၊

769
02:21:42,870 --> 02:21:43,550
ဒုက္ခရောက်နေတယ်။

770
02:21:47,143 --> 02:21:48,410
အရမ်းနာတယ်...

771
02:21:50,130 --> 02:21:50,530
အိုး!!

772
02:21:56,430 --> 02:22:00,590
မတားချင်တော့ဘူး။

773
02:22:00,590 --> 02:22:01,390
ဒါကို မလိုချင်ဘူး။

774
02:22:04,383 --> 02:22:05,050
မငိုပါနဲ့

775
02:23:02,133 --> 02:23:02,800
မငိုပါနဲ့။

776
02:23:24,953 --> 02:23:26,020
မင်းမငိုနိုင်ဘူး!

777
02:23:45,586 --> 02:23:46,920
ငါမြင်တယ်၊ ခံစားရတယ်။

778
02:24:05,543 --> 02:24:06,610
အရမ်းကောင်းတယ်။

779
02:24:09,570 --> 02:24:11,470
တားလို့မရဘူး။

780
02:24:32,710 --> 02:24:32,860
အရမ်းပူတယ်။

781
02:24:39,443 --> 02:24:40,110
ငါ့ကိုကူညီပါ...

782
02:24:48,410 --> 02:24:48,560
အရမ်းပူတယ်။

783
02:25:32,536 --> 02:25:33,470
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

784
02:25:38,623 --> 02:25:39,290
အရမ်းအေးတယ်...

785
02:25:39,290 --> 02:25:40,890
လာ၊ လာ

786
02:25:42,356 --> 02:25:42,490
မရှိ

787
02:25:48,676 --> 02:25:49,010
အိုး

788
02:26:00,170 --> 02:26:01,470
အရမ်းကောင်းတယ်။

789
02:26:10,340 --> 02:26:12,280
Naoki-kun ဒီနေရာကို ကြိုက်တယ်။

790
02:26:58,740 --> 02:27:00,740
ဒီမှာ နွေးနွေးထွေးထွေး လှတယ်...

791
02:27:05,336 --> 02:27:06,470
အာ့ဆို အရမ်းခံစားရတယ်။

792
02:27:19,176 --> 02:27:20,510
သွားရအောင်၊ သွားကြရအောင်။

793
02:27:20,590 --> 02:27:21,250
ဟိုမှာပါ!

794
02:27:23,470 --> 02:27:24,550
မြန်မြန်လာ ငါနဲ့လိုက်ခဲ့

795
02:27:26,090 --> 02:27:27,630
မြန်မြန်လာ

796
02:27:28,976 --> 02:27:29,310
မြန်မြန်လုပ်

797
02:28:35,263 --> 02:28:36,530
ငါ မင်းကို ခွင့်မလွှတ်ဘူး။

798
02:29:23,200 --> 02:29:24,800
ဆက်လုပ်လိုပါသလား။

799
02:29:26,000 --> 02:29:27,420
ငါမလိုချင်ဘူး...

800
02:29:27,420 --> 02:29:28,020
 [ whisperjav 0.7 ကို အသုံးပြု၍ ဖန်တီးထားသည် ]